四世同堂(繁體版) ¥0.99
作者:老舍  
评分:
简介: 展开 
《四世同堂》名列 世紀百強 第 25。
《四世同堂》原著小說的作者老舍最被人稱道的就是他的作品中無論是描寫世態人情還是習俗時尚,都呈現出濃郁的“京味”。《四世同堂》由於人物眾多且各個社會階層都有所涉及,更是“京味”特點的集大成者。更難得的是,雖然同說一口北京話,但出於身份、地位、文化水準的不同,各個角色的臺詞又有著“和而不同”的個性。舊版在這一點上可謂表現完美:瑞宣的知識分子出身令他的北京話時時處處帶著恭敬溫和的口吻,不學無術的老二瑞豐則完全是一嘴油腔滑調的衚同串子味;冠曉荷的北京話兼具“油”和“痞”,底層人民車夫小崔、剃頭匠孫七則完全是粗人式的“渾不吝”感覺;而最迷人的標準老北京腔來自祁老爺、李四爺、錢先生這些老一輩人,那慢條斯理、悠揚頓挫的京腔仿佛能一下把人帶回那個時代。
专辑“二十世紀中文小說一百強(繁)”
您可能也喜欢
共有10人发表了评论
您需要登录后才能发表评论哦!